トップページ > ウェディング用語集

結婚関係の用語集

結婚式って、普段使わない単語が飛び交いますけど、今更人に聞けないってのもありますね。

ちょっとした単語集を作りました。

熨斗(のし)とは?
熨斗とはあわびの肉を薄く、長くはぎ、引き延ばして乾かしたものを“熨斗(のし)あわび”として、祝儀用の肴に用いたことに始まります。
のし紙:奉書紙に熨斗と水引を組み合わせて「印刷」したもの・・慶事に使います
かけ紙:奉書紙に水引がけを「印刷」したもの・・・一般的な贈り物
内のし:本来、謙虚な気持ちでの進物。今では宅配便の送り状の関係でほとんどがこのスタイル  外のし:贈り物であることを表現するためのもの。先様に「手渡し」の場合はこちらが主流です。

水引って?
水のようにうすい糊を使って(引いて)細く切った和紙をこよりにしたものを、固めて作ったもの。本来は奉書で包んだ贈り物などを「結び止める」目的で使用されていました。使用方法は「結びきり」のみで色も「白」だけでしたが、現在では「色」「本数」「結び方」など様々な使用方法が登場してきましたね。慶事(結婚祝いなど)では「紅白」を高価なものを送るときには「金銀」を。5本1組のものが一般的です。こよりの本数が多いほど、長さが長いほど格上とします。水引の結び方は、「結び切り」が基本で、5本の水引を合わせて10本にするということは、両家ならびに男女が一つになることを意味しています。裏側のちょうど中央に紅白、金銀などの分かれ目が来るようにして使いますが、表面は向かって左側に白又は銀色になるように結びます。理由は、古来より左の位置は貴いとされて、水引の基本の色“白”が左側になるように結んだようですね。銀色も白に準ずるということで同じ扱いです。

袱紗(ふくさ)

絹、縮緬などで一重または表裏二重に作り、無地や吉祥柄などの刺繍を施したもの。物を包んだり(包み袱紗)、進物の上に掛けたりする(掛け袱紗)方形の儀礼用絹布のこと。
袱紗の柄を見れば相手の気持ちが分かるということから、冠婚葬祭別の贈る目的にふさわしい意匠模様を工夫し、動植物(松竹梅・鶴・鴛驚)、能(高砂や狸々)伝説・説話(鳳凰や宝船)自然現象(日の出)などの柄があります。大きさは、広蓋を覆うということから広蓋より 2割程度大きな袱紗が使われました。袱紗は、家紋を表とし絵柄を裏とするのが正式な形ではありますが、現在では絵柄を略した紋のみの袱紗が一般的にはよく使われています。色は進物用に使用される色である紫が一般的。

末広(すえひろ)
末に広がるということで,めでたいこと。もともとは,扇子を意味します。結婚式場などの席,部屋などの名前に使われますね。扇子を2本で一対としたもの。 白は純潔、扇は末広がりを意味します。

玉串(たまぐし)
榊(さかき)の小枝に紙垂(しで)をつけたものです。神事で行う「玉串奉奠」に使います。

讃美歌と聖歌
讃美歌は、キリスト教礼拝のために作られた宗教歌です。讃美歌は、世界各地で、人々の信仰の中から生まれ、歌い継がれてきたもの。愛唱歌のようなもので、プロテスタントでいうゴスペルなどがそう。聖書の内容をわかりやすく理解できるように作られています。聖歌は教会の始まりや終了、祝辞などにうたわれるカトリックの歌です。誰でもうたえるようにと高揚があまりなく、平坦な歌い方が特徴。いつ歌うかが厳粛に決められています。

釣書(つりがき)
お見合いする本人の身上書(プロフィール)のことです。書く内容は、氏名・生年月日・本籍・現住所・学歴・職歴・身長・体重・趣味・特技・資格、家族の氏名・生年月日・職業・学歴・両親の出身地などです。すべて書く場合も有りますが、身長・体重・特技・資格・家族の学歴、出身地などは書かなくてもかまいません。

吉祥文(きっしょうもん)
松竹梅、鶴亀、高砂、鳳凰、宝船、日の出などのおめでたい絵柄のこと。花嫁の白無垢にも良く使われる文様です。 

おため
(御為又はお多芽ともいう)お祝いをくださった方の“ため”に。というところからおためと呼ばれています。平たくいえばお祝いを頂いた時、その場でお返しとして、頂いた お祝金額・御祝品には関係なくほんのちょっとした気持のものをお返しすること。

おうつり
お祝いなどを届けてくれた方への心付けです。意味はお祝いをうつす(移す)ことに由来。古くは「夫婦紙(ため紙)」と呼ばれる「懐紙」を抱き合わせに折りたたんで束ねたものを添える習わしから発生したらしいです。


ブートニア

花婿さんが胸に挿す花をいいます。本来はブートニアとはフランス語で「ボタンホール」の意味。プロポーズに贈った花束から花嫁さんが一輪取って、OKの印に花婿さんの上着の襟のボタンホールに挿したことに由来します。ブーケの花と同じ花を使って作るそうです。

高砂(たかさご)
披露宴での新郎新婦の席をいいます。もともと兵庫県高砂市にある相生の松(同じ根を持つ2本の松)に、夫婦が一生添いとげるという意味を持たせたことに由来。要するにメインテーブル。

サムシング・フォー(SOMETHING FOUR)

結婚式の当日、花嫁さんが身に付けたりそばにおいたりするとずっと幸せになれるという4つのもの。古くヨーロッパに伝わる言い伝えです。コインのオハナシは以前しましたよね?おまじないのこと。

アテンド
介添人のことです。

六輝(ろっき)
大安だとか仏滅だとか、吉凶の基準になる6つの暦のこと。六曜(ろくよう)ともいいます。

金峰包(きんぽうづつみ)
結納金のこと。女性には帯地料、男性には袴料として現金を包みます。

家内喜多留(やなぎだる)
本来は清酒を入れた容器のこと。今は御酒料として現金を包みます。結納でつかいます。

耳にしない言葉も結構あったのではないでしょうか?
まあ生涯”一度きり”!?ですもんね。